off the wall معنى

• أوف ذا وول (ألبوم)

• off    adv. جانبا, بعيدا; ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• the wall    ذا وول
• wall    adj. جداري; n. سور ...

أمثلة

1. I'm through with takin' falls I'm bouncin' off the walls #
   إكتفيت من تلقّي الصدمات أصبحت بقوة الجدران
2. He's gonna be bouncing off the walls now, you jerk.
   رعشة لكم انه سيصبح كذاب قبالة الجدران الآن،.
3. You just pulled that off the wall of the elevator.
   ما هذا؟ -انتزعت هذه من على جدار المصعد
4. I wish you'd take those things off the walls of Jericho.
   أتمنى أن تبعدى هذه الأشياء عن أسوار أريحا
5. Why is Leon's picture off the wall of dead people?
   لماذا صورةُ ليون ازيلت من حائط المَوتى؟